Перевод с русского на корейский Как же осуществить перевод с русского на корейский? Если вам вдруг понадобилось перевести текст с корейского на русский, воспользуйтесь он-лайн переводчиком-словарем или услугами живого переводчика. Можно также установить себе приложение на смартфон, где вы сможете общаться с носителем языка. Это сервисы для обмена языковой практикой, которых множество как в… Читать далее »
Переводчик с корейского на русский он-лайн Лучший по моему мнению на данный момент ресурс интернета — rudic.naver.com — он-лайн переводчик с корейского на русский и с русского на корейский. Объемный словарный запас, включающий в себя транскрипцию, перевод (многопрофильный), выражения и фразеологизмы, пословицы и большое количество примеров. Также приводятся соответствующие заимствованиям китайские иероглифы. Также на этой… Читать далее »
Корея сегодня. Какая она? На сегодня в Республике Корея насчитывается огромное количество различных мероприятий. Многие из этих событий ежегодные. Давайте познакомимся с государственными праздниками Кореи, которые отмечаются помимо международных. Какие праздники отмечает Корея сегодня ? Соллаль или Новый год по Лунному календарю Этот праздник также называют Корейский Новый год, но празднуется он во многих странах… Читать далее »
Глагол в корейском языке (основные особенности) Глагол в корейском языке — наверное базовая составляющая, без которой не обходится ни одно предложение, даже когда в нем именное сказуемое (в таком случае присутствует глагол быть/являться -이다). Некоторые лингвисты к глаголам относят и прилагательные (не удивляйтесь, в корейском это близкие понятия), относя привычные нам глаголы к глаголам… Читать далее »
Косвенная речь в корейском языке Косвенная речь — передача речи другого человека без искажения основного смысла содержания. Не заключается в кавычки. Косвенная речь в корейском языке зависит в первую очередь от того, вопросительное это предложение, повествовательное (положительное, отрицательное) или выражает повеление/ побуждение. Во-вторых, на какую часть речи оканчивается предложение — глагол, прилагательное или существительное. … Читать далее »
Корея. Центр культуры на территории России В России проживает около ста пятидесяти тысяч корейцев, а это ни много, ни мало население небольшого города, а ещё и один процент от всего населения страны. Вы подумаете, что это капля в море? Что корейцы, скорее всего, не заметны? Вовсе нет. В России практически в каждом регионе существуют… Читать далее »
Услуги переводчика с корейского на русский Здравствуйте, меня зовут Ким Ольга Владимировна, и я предоставляю услуги переводчика с корейского на русский в городе Тюмени (устный и письменный переводы). Если Вам нужен переводчик по корейскому со свободным графиком, буду рада Вам помочь. Мой опыт работы в сфере переводов тринадцать лет (образование — корейская филология, Университет Кимильсон… Читать далее »
Книги на корейском Купить или скачать? К сожалению очень сложно найти на полках книжных магазинов книги на корейском языке. Я имею ввиду художественную литературу. В основном книги на корейском купить можно в виде учебников, словарей, обучающих пособий и разговорников. Достать же чисто художественную литературу удается лишь в больших городах, таких как Москва и Санкт-Петербург. Или… Читать далее »
Правила чтения в корейском языке Чтение на корейском — очень эффективно и практично. Просто заучивать слова — трудно, неинтересно, долго. Понимание слова в контексте — другое дело. Связи у нас в мозгу устанавливаются в разы быстрее, когда слово ассоциируется у нас с чем-то, с какой-либо картинкой, сюжетом. Разговорная речь — это навык который мы… Читать далее »
Северная Корея — на фоне современного мира Как и Южная, Северная Корея начала своё существование после Второй Мировой войны, в результате деления по 38 параллели на зоны влияния между США и СССР. До сих пор КНДР выглядит как памятник Советскому союзу. Вскоре после Корейской войны 1950-1953 годов в Северной Корее рост экономики снизился, а… Читать далее »